再集計。 Lazarillo

Portada del Lazarillo, edición de Medina del Campo

今では夏が消滅し、今や教室の騒音こと、予測不可能なカルーセルのアプローチは、私が振り返る。 何が行くように夏は、硬い笑顔、魅了する美しい鮮度の笑顔のように、蒸発させる。 最大の教師夏休み期間テーブルから削除されます。 そして、私は動作を停止していません。 技術的な観点から、私はしない休日を持っている。 彼らはそれが疥癬のように刺すしないと言う。 これは私の場合です。 私は私の腹に傷を付け自分自身を捧げたときに7月の最初の週に数日を除いて、私はマシンとして、一日を温存、執筆、編集、執筆、編集、執筆、編集を停止していない文学。 疥癬のように刺すません。

の第二版の審査結論の前に血まみれの火災と率直の話を 、私はトレドに行ってきました。 書き込みを トレド。 そこには、常に私の手帳とペンで、あらゆる隅で書く。 ステップオン。 石の上に。 いくつかの雑草。 私の足に私はストレート槊杖。 インスピレーションのふわふわクラウド上。 停止したことはありません。 私は私を停止することはありません。 人々がどのように過ごすのよう彼女は存在しなかったかのように私は、存在しませんでした。 そのまではそれほど頻繁、彼女の爪と感じられる。 またはあなたの指が少なく、多くの場合、チューリップと。 常に書き込み。 常に修正する。 疥癬のように刺すません。

私はヒスパニックの物語の修正を終えた。 しかし、それは息のはるかに混乱した。 数日前に彼はLazarilloのマスター宝石の私、頭に浸透していた。 そして、私は現在のスペイン語への古風なと面倒なテキストを移動するために働いた。 すべての構文上の馬場馬術。 存在しない今日のフレーズに完全な調査。 そして、廃用にその語彙、またはそうでなければ、今日を意味します。 どのような混乱。 多くの場合、挑戦しています。 そして、何計り知れない喜び。 速攻ずに、一語一語を再生し、さらに愛情、匿名性のほぼ半分千年紀に隠されたアルフォンソバルデス、Lazarilloの作者の偉大な仕事、そのトラック、私の仕事で、明示的で著者ヴァイパーのよう

はい、確かに、私はカスティーリャの現在のモードに適合したLazarilloの読み取りを掲載します。 目のために、もしあれば、脚注としてノートにスローダウンすることなく、連続読み取りを行う。 偉大なアルフォンソバルデスが書かれていたようなテキストのためには、今日読み込む。 疑問を離れることなく。 各フォリオtext'mは意外な結果に程度の良い時間半で解決行く。 どのような味。 とクエリを資金の出しなし。 多くの。 多くの場合、私たちは私が私のまつげを拭くために持っていた手の甲に、耐えてきた長い熱波の厳しさの中心部に文字通り汗をempap​​aditas。 疥癬のように刺すません。 どのような味。 Lazarillo、原子による原子は、私の文学機械で結晶化した。

さて、アントニオている。 ありがとう。
、アルフォンソ、ありがとうございました。 名誉、erasmista。

私は押してください。 少ないがあるので、私はフォリオ43で行く。 太陽の今日はとても怒って調理されていません。 ストリートショベル休む。 疥癬のように刺すません。

血まみれの火と率直のプロローグストーリー(第2版)

En Madrid, durante la entrega de premios al cuento Justinita la Idolatrada, que pertenece a Relatos del fuego sanguinario y un candor

PROLOGUE

私は正確に20年前に私の最初のヒスパニック系アメリカ人の物語、「ヘドウィグリンダヴィスタ」を書いたとき、1989年8月に、私の娘ヘドウィグは、内容と形式、風景やヒスパニック精神の書籍全体を引き起こすだろうと知りませんでした。 それまでに、遠くアメリカのスペイン語を残した。 非常に遠隔、鮮やかな風景ヒスパニック呼吸。 完全に外国の、彼らの政府、過去と現在の両方の多くの残忍なと悲惨な設立に海外の国々のそのグループ。 私はその世界で見つかった唯一のものは、特定のスペインのアメリカのフレームの私自身の発明でヒスパニック系の文字の魂と接続するための固有の能力、並行してロックされたいくつかの魂、認識可能だった。 だから、私自身の文字を通して、私は深いラテン語であるものに対する感度と手段を意識するようになりました。 それ以来、私は自分の国の現実とほぼ同じくらい、彼らの過去、彼らの存在、彼らの将来に興味があった。 確かにラテンアメリカとスペインの間にリンクがあります。

私が言うように、私は、その景観の野蛮なモルをこれらの人々の劇的な力を奪うことができなかった。 それは私の最初のヒスパニック系の文字、彼女ヘドウィグ、死者7年の少女「聖人のような「サンタの女の子が私のスペイン語の調性を変え、私の物語の直感を煽ら彼の強力なエネルギー、と私の手を引っ張っ見えた私はアメリカの言語音は、多くの用途や、アンダルシアのレコードを軽蔑しないでください。 浅い眠りと熱狂的に振とうの期間の間で、私に落ちた、と6年間続いた物語の想像力の奔流に、私は一人ではなかった。 文学の伝統は、その印象的な強さで、ヘドウィグの女の子とほぼ同じくらいに私を引っ張った。 フアン·ルルフォ、ガブリエル·ガルシア·マルケスと:3つの名前があるラモン·デル·バリェ=インクランは ここで私をプッシュ3人の著者は、その時点で全体の健康と冷却ピケライターを表している、である。 それを非表示にするには。 私の意図が一致または引用した三大巨匠の堂々とした文学作品を超えていた。 私の大胆さを笑うしないでください。 一つは、若い頃と常に硬い牝馬を持っていた。 そこで、私の大胆さは、そのコンテキストで若者をもたらす無実をenglobarla必要があります。 どのような三大作家。 ヒスパニック、最大の、そしてはるかに登録することにより内の血液の塊に形、物質、詩、物語勇気を取ったフアン·ルルフォ、です。

Portada de Relatos del fuego sanguinario y un candor

このエディションの血まみれの火災と率直の物語は第二です。 作家と同じようにこれは、改訂され、修正され、拡大版です。 その10話では、唯一の2文学賞を受賞しました。 若者の無邪気さで、作家は、彼らが彼らと何をすべきか、いくつかの好奇心でチェックすることで、競合するそれらの作品を送っているので、それはなかった。 彼らは、わずか2ヶ月、1989年10月に、そのエンドポイント·ストーリー賞の後に私テルエルとの物語「ヘドウィグリンダヴィスタ」を受賞した、とXXVIIIコンテストで、1993年の貯金箱プラタだった」Justinitaは心酔」ゴールデンピギーテイルズ。 血まみれの火災と率直の物語 ここはその第二版です。 私の創作の環境では再びダイビングすることなく、多くの年。 私は彼の話の最初の読み始めたとき、ガレー船に、それは私の子供ヘドウィグの誕生を記述する鳥肌を与えたことを告白しなければならない。 あなたは最高の先生の偉大な業績をエミュレートしようとすることができ、健康毒のために、作家は彼の若さの独り善がりバトンによって導か書き込むことができているかを確認する必要があります。

ここで彼の最初の話を完了した後にちょうど20年、私の文字の別の後10年、サルバドールウルタド、小説の主人公、第二版をestampo 孤独な 、聖なる子どもに夢の中で私を作った問題を見たヘドウィグは妖精と彼の物語のサガで時折役割以上の女の子が、彼自身の小説に値することができるかどうかについて考える。 関係する巨大な難易度のbignessによって、私を圧倒したすべての事項。 それはあなたの作家が彼に与えることができるか分からないことは事実である。 しかし、今日、1があなたの分を燃やししばらく時間が付与されて何時間可用性を正確に知っている、カーリング、私はすでに書いたもの聖少女、上の克服の不可能を実現します時間。

エルPadro、ラス·プラナス、2009年8月8日

新刊

モーフィアスの日付にすでにすべての私の文学作品、、。
本書について、さえ法案を共有する
また、利用可能な電子ブックで

Portada de Relatos del fuego sanguinario y un candor

パス·ベガロペスの靴...(161)

Imagen de la melancolía

はい。私はすでにあなたが別れを告げるとき、私は、彼女のふくれっ面を示した彼の目の青を点灯し、さようならこんにちはなったことごますりの、おいしいように接着剤のように私を襲った天使から自由になる準備ができています。

というタイトルの小説の一つHOTた(p。169)。

遅延オープニング(160)

El rostro que me inspiró el personaje de Paz Vega López

パス·ベガロペス 、最愛の友人、公開するために私を求めてこの欄干を 、ゆっくりと、彼女の最初の小説を。 彼女は私に昇進のための "権威の源"を見つけると仮定。

というタイトルの小説の一つHOTた(p。167)。

フォトエッセイ...(137)

パセオ·デ·ロス·カラコレス フォトレポート。

7月20日、コルネーリャに2004年二度目。 この時間は、単独。 を持つすべての日アントニオ 、と夜の一部。 そして、バックカステルデフェルスで、そのとイビサスポーツ デイの夢。 忘れられない。 生計を立てる人々の。 誇張なし。

ロスCazadoresをバー。 小説に表示される

というタイトルの小説の一つHOTた(p。143)。

グルーミー夢想...とイワンTubau ...(129)

¿Una de sus vacas sagradas literarias?

インポッシブル。 私の牛はいずれも、肉と骨ではない。 彼らは神々である。
-¿Dioses? まあ、 あなたの牛は、これまで見てきた墓地の1に埋設されている。
-¡Tía! 「私が叫ぶ。 あなたが費やしてきた。

(...)

24:26 @イワンTubau 10.07.04ことで
あなたの文学的景観に優れ、Vegalópez(私はタイトルが改善されると思います)。 私が住むための時間がない今のまま。 でも思うアルカーディはそれは、ジャーナリズムで最もプラスであるように、希望

というタイトルの小説の一つHOTた(p。135)。

* * *

著者注:私は、すべてのメッセージや電子メールはラパスは本当だった私の女の子を受け取ったことを覚えているだろう。 これらは現実にフィクションからの私の文字のジャンプでのハイライトだった。

パス第二墓地...(128)

parque

さてあなたは草の上を歩くとダウンし続ける必要があります。
庭師があり、見て私のいとこは述べています。 私たちは取るつもりなら参照してください。
さてあなたはここに滞在。 私には誰も私を停止していない。

というタイトルの小説の一つHOTた(p。134)。

最後の近く

Un niño malo

(...)

21世紀の子悪、何世紀にもわたって無傷のまま一口、それははるかに少ないautorreprimidaを展開する。 私は子供が支配的な悪触手として反映されている物語を書いた。 すぐに私は、カップルのボートを覚えている:コーザの3 ツイスト殺人者を 震えと冬、 柑橘類テイルズ そして、私は残っている...

本からのフラグメント 日記ネットワーク2009-2010

しおれたバラとして...(127)

Rosal marchito

パセオ·デ·ロス·カラコレスはしおれたバラの香りに従います。

というタイトルの小説の一つHOTた(p。133)。

エンジェルは、その後...(126)をカバーした

Ángel perteneciente al cementerio de Cornellá, y portada de la última edición de El Paseo de los Caracoles

私たちは、通りコルネリャ墓地にある。 英語I新しい出会いジョセップFiter:彼は彼の名前を指摘した。 私たちが歩くように、白い姿コンクリート人相。 それはある大理石の天使の綿を対応する翼を持つ。

というタイトルの小説の一つHOTた(p。132)。

「バルセロナの郊外にある文学風景」...(125)

De excursion

7月7日(水曜日)、2004年私のいとこと私はハイキングに行った。 私たちは、非常に期待見にパセオ·デ·ロス·カラコレス、その人気の名前のタイトル大通りに反映されている小説の風景持っている私の牛ガルベスの小説 、墓地コルネーリャの間に位置遊歩道をリョブレガートとサンファンデスピ。

というタイトルの小説の一つHOTた(p。131)。

Amazonでマイブック

Librería Amazon

事RULA。 私はちょうど私の本であることに気づいたアマゾンの本屋で利用できる あなたが想像すると思いますかすべての私の本が英語に翻訳、Amazonでも、表示されます?

それは、すべてが来るようです。

インターネットに発見

Antonio Gálvez Alcaide, como autor reconocido y en ovación

私は、ESO 1インターネットに位置して学生を持っている。 あまりにも多くの子供たち。 彼は髪を好きではなかった。 しかし、これまでそれが起こる持っている。 それは起こった。

本からのフラグメント 日記ネットワーク2009-2010

彼が到着した

今、 私が持っているものの手に。

Dietario en Red 2007-2008

そのカバーは装飾的な機能を果たす。

Cubierta decorativa de Dietario en Red 2007-2008

私は回顧録のこのボリュームで登場するコメンテーターをリストの下にある。 私は、出現順に名前と偽名を引用:

匿名の
Senabre(ホセ·ミゲル·Desuárezとメルセデスマルコスモンフォール)についての真実
厚い
glavezが嫌いな人である
AS
ガルベス、スペイン語
R
メデア
マヨルカ島
Britboy
オスカー
Sargantana
ミシェル
ERER
サリタ
Idoia
軽食
ブルーノ
マルコス
変人
サリタ
マヌー

Ahvahíva
ヘクター·フェルナンデス
ハロルド
フアンI.
Calduch
イレーネ
Albedrfto
アスモデウス
Dr.House
Salian
ペスト
Peque
カルロス·ペーニャ
緑豊かなジョン
Luxem
vaqueo西
ミゲル
HAL9000
セシル
JuanjoG

パイク
Albantta
シーベルト
マノリートフォーアイズ
メキシコ人
Ferna
Ojkar
アナリア
ペペ
Setentón
オブザーバー
Koyote(コヨーテ)
MALU
KARIN
Jcsuero
ジョセップ·マリア·プラナス
ミゲルアンヘル
LifePlus
セバスチャン
マリオ
ラモン
Frikosal
アンナ·ラモス
パックマン
Narcisa
Florenci Salesas
イザベル
フレッシュミント
ダニー
マリア·メルセ
サンドラ
スター
ダニ
アンドルー
パーフェクトMarcarell
モニーク
Horrach
マティルデ
Valefort
デイジー
アン
Sukaina
Celestee
ホセ·ルイス·サンマルティン·マト
Esteruca
Xhandra
アントニオ·ルイスボニーラ

ありがとうございました

修正されたガレー船

ejemplo_cubierta_dietario_08

私は今、どのように本の、どんな本、生のそれらを表示」、定期的にブロガー "と呼ぶことができるもので裂孔土曜日と日曜日を利用して。 私たちは、仕事のすべてのトップ等フラップ、シート、などの長いシートに表示される場所あなたが上記を参照できるように、あなたを写植指しカバー、で始まる。 腸の補正であるとして、その後、著者のための最も難しい来る。 この腸があるか否か白いページに応じて、ページ番号を表示されたりしないことメタファー鉱山が、ギルドページング本に与えられた名前ではない。 関係するバルク参照してくださいレッド日記2007-2008での

tripa

それは多くの仕事を取った。 私は多くのタブを燃やしている。 補正の例を参照してください(私はWord文書、オープン引用符で忘れられていた):

Una corrección en la tripa

多くの作業が、また喜び。 具体的に本は経験の良い思い出を維持する私の趣味いることを、あなたのコメントの多くを私に濃縮されていることを指摘した。

オープンで

caliente

パス·ベガロペス。 手エコー再び、パス·ベガロペス、私は赤で生まれたキャラクターは、キャラクターになったカリエンテ 、サイバー私の最初の小説。

それは私の子供が私のブログラパスムラをサポートすることもできるように私には発生しています。 これを行うには、私は日によって全小説、少しずつ、一日を開いたままになる、散発的に開いている、問題に下線を置く。 経験は最小限に私を満たしている場合、あなたはすべての私の文学作品、半減期よりも、理由に沿って構築された作品で同じことを行うことができます。

それは私の現在の気分がウナムーノの文字はまだ私が愛する見つけること、私の女の子ラパスのお祝いの性質を伴わないことは事実である。 しかし、時にはあなたが弾丸を噛まないように持っている。

私は私の娘は彼の顔の絵を掛けてWebページを持っていたことを覚えておいてください。 コメント欄は、ネットワークの出力として識別されるようにそれだけで、月に続いた。誰も信用を与えなかった。 しかし、私には、それは説得力のある女の子のかんしゃくを削除するには十分な私を回した。 神話は既に接種し​​た。 何が脂肪の後に現れた。

El rostro que me inspiró el personaje de Paz Vega López

の一つRED 2007-2008食物

Prisas

最後に、窓の外を明ける。 夜明けの光がライトが世界に子供たちをキャストするときは、常に女性のように痛みが付属し、苦しめ、いつも黒っぽいです。 夜明けの光がいつも地味な、悲しいです。

に属するフラグメントRED 2007-2008食物