Tres clásicos medievales, disponible

TRES CLÁSICOS MEDIEVALES,
al castellano actual,
disponible.

Es la primera vez, editorialmente, que se adapta al castellano actual a Jorge Manrique (Coplas a la muerte de su padre), al anónimo de Danza General de la Muerte, y a Gonzalo de Berceo (Milagros de Nuestra Señora).

¡Qué gozada!
Aquí tenemos el único modo de calibrar, y degustar, el excelente nivel literario de nuestros grandes autores medievales y de los Siglos de Oro.

MÁS INFORMACIÓN

Carta a los jóvenes escritores, de Camilo José Cela (ABC, 1998)

El artículo de Camilo José Cela,
premio Nobel,
se encuentra, perfectamente legible,
únicamente
en el blog de
Eduardo Norte.
El enlace
(Buen trabajo, Eduardo)

P.D. Y el domingo que viene,
mi respuesta,
el artículo que escribí.

Mi artículo «Josep Pla en movimiento» (ABC,1998), en abierto

¡Ay, qué imagen aquella,
la de Josep Pla en movimiento!
Sigo sin creerme del todo,
tantos años después,
esto que dice Pla de que,
para la vida,
fue un hombre muy infeliz.
Aquí, mi artículo de ABC
«Josep Pla en movimiento»,
en Morfeo.

El enlace

Mi artículo «Un tímido esbozo» (ABC,1998), en abierto

¿Dispuestos a quedar hipnotizados?
Uno, dos, tres, ¡ya!
–ojo, el fondo es triste,
no entiendo muy bien
qué hace ahí mi sonrisa—

Acaban de colocar mi artículo de ABC «Un tímido esbozo», en la plataforma de Morfeo.

El enlace

En Todo Literatura, Relatos del fuego sanguinario y un candor

De actualidad, en TodoLiteratura,
mi libro de cuentos
Relatos del fuego sanguinario y un candor.

¡Gracias!

Mi artículo «Cuestión de pulmón» (ABC,1998), en abierto

¡¡¡Menudo verano aquel!!!

Ya está listo mi artículo de ABC «Cuestión de pulmón»,
en la plataforma de Morfeo.

El enlace

Mi artículo «Un texto plagado de kas» (ABC,1998), en abierto

Acaba de salir el artículo de ABC «Un texto plagado de kas»,
en la plataforma de Morfeo
(nada, sobre discusiones literarias…).

El enlace

Relatos del fuego sanguinario y un candor, disponible

Disponible, la reedición de mi primer libro publicado:
RELATOS DEL FUEGO SANGUINARIO Y UN CANDOR.
–Calambur Editorial, 1997 – Morfeo Editorial, 2020–

Nota de prensa
Páginas de muestra
Vídeo
Información general

Ola de frío, en abierto

Un trasfondo triste, de temblor y fatalidad, con la paradoja de la natalidad. Mi viejo artículo «Ola de frío», desde esta mañana, aquí:

El enlace

Mi artículo «Asuntos grotescos» (ABC,1998), en abierto

Ya está a la vista el quinto de mis viejos artículos de ABC: «Asuntos grotescos».
El fondo es triste, de cabeza gacha y resignación. Subrayo estas palabras de Federico García Lorca: «Yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista abstracta por el hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos».

El enlace

Mi artículo «Anécdota con mote» (ABC,1998), en abierto

Ya tenemos rescatado mi artículo de ABC, de 1998, titulado «Anécdota con mote».

Fue divertido.
En enlace

Hola, 2020

Hola, 2020.
Aunque espero que los meses
cinco (5) estrellas,
arranquen en abril,
ya tengo, de antemano,
el último medio año califificado con
cinco (5) estrellas.
Como diría mi niña Paz:

¡¡¡Feliz 2020 a tod@s!!!

 

Adiós, 2019

Adiós, 2019, todavía estoy celebrando
la interjección «¡Eureka!» del día 30 de marzo.
Así ha quedado, finalmente, mi calendario:


Y así lo dejé en mi antiguo instituto,
donde impartí clase de Lengua castellana y Literatura
durante cinco (5) años consecutivos:

El homenaje a mi infancia,
con las filas de cincos,
dio paso a una anécdota, que, quizá,
a los superticiosos les dé que pensar.
Clic en el minuto 43 de la entrevista
que me hizo,
en octubre,
Alberto Martínez, de RNE:

A continuación, una foto de ayer.
Volví a cruzarme con la simpática
fila de cincos de la Gran Vía de Barcelona:

¡¡¡Feliz Nochevieja 2019!!!

 

Mi artículo «Centenario» (ABC,1998), en abierto

Acaba de salir, como cada domingo, hacia las once de la mañana, uno de mis viejos artículos, en https://www.facebook.com/morfeoeditorial/. Hoy podemos leer el titulado «Centenario», publicado en el diario ABC el día 5 de junio de 1998, el mismo día en que nació Federico García Lorca. Fue mi homenaje a García Lorca, en el centenario de su nacimiento. Al refrescar su contenido, me ha sorprendido ver que, hace tantísimos años, ya tuviera a Lorca tan cercano, exactamente como hermano y compañero. Visto con perspectiva, es natural que ese arraigo mío, casi genético, en Lorca, desembocara en el trabajo literario que, pronto, cualquier lector podrá comprobar. La palabra clave es “fusión”.

Feliz lectura: https://www.facebook.com/morfeoeditorial/posts/493263384632932

«Centenario», ABC, 05/06/1998.

El excelente poeta y dramaturgo Federico García Lorca (1898-1936)

 

Mi artículo «Sensaciones» (ABC,1998), en abierto

Como el domingo pasado, como el domingo que viene, como el resto de domingos venideros, hacia las once de la mañana, tendremos en abierto uno de mis viejos artículos. Mañana podremos leer el titulado «Sensaciones», publicado en el diario ABC el día 24 de mayo de 1998. Se encontrará en la siguiente red social de Morfeo Editorial (¿habrá ánimo, valor, debate?): https://www.facebook.com/morfeoeditorial/

«Sensaciones», ABC, 24/05/1998.

El exhonorable (2014) presidente de la Generalitat (1980-2003) Jordi Pujol (Barcelona, 1930). Detrás de él está el vampiro cinematográfico de 1922 Nosferatu.

El interesante novelista Juan Marsé (Barcelona, 1933).

Mi artículo «Unos tragos» (ABC,1998), en abierto

Hoy, desde aproximadamente las once de la mañana, tendremos en abierto mi artículo «Unos tragos», publicado en el diario ABC el día 2 de mayo de 1998. Estará en la siguiente plataforma de Morfeo Editorial (¿habrá debate?, ¿habrá ánimo y valor?): https://www.facebook.com/morfeoeditorial/

¡Disfruten!

«Unos tragos», ABC, 02/05/1998.

El gran escritor californiano, de origen alemán, Charles Bukowski (1920-1994)

Imagen simbólica sobre la vergüenza ajena

Mis artículos y crónicas, en abierto

A partir de mañana, mis artículos y crónicas se publicarán en abierto desde Facebook de Morfeo. Se trata de un conjunto que arranca en 1998, con mis artículos publicados en el diario ABC, y finaliza en 2015. Saldrán todos los domingos, hacia las once de la mañana. Es muy posible que se edite, como libro en papel, durante el segundo semestre de 2020, bajo el título genérico Articulismo formal. Aquí los vemos diseminados como ebooks.

P.D. Una nueva web se estrenó ayer, aquí.

Coplas a la muerte de su padre, nº 1 en ventas (24 noviembre 2019)

Tema Amazon. Mi traducción al castellano actual de
Coplas a la muerte de su padre, de Jorge Manrique, es en este momento,
nuevamente,
número 1 en ventas en España,
en su categoría: poesía medieval.

Muchas gracias

P.D. Una primicia: Morfeo editará en marzo,
en papel,
las Coplas de Jorge Manrique.

Mi Quijote, Cervantes, Barcelona

Ocurrió anteayer, tras votar en las elecciones, temprano, y ya con los primeros fríos de Barcelona.
A los pocos minutos me situé junto al edificio donde se alojó Miguel de Cervantes, hecho que le sirvió para recoger datos que incluiría en los últimos capítulos de su Quijote. En mi adaptación reciente al castellano actual, por supuesto, aparece Barcelona.
Aquí vemos la fachada del edificio donde se hospedó Cervantes. Se lee perfectamente la indicación de la placa.



Mis capítulos escogidos de Don Quijote de la Mancha, al castellano actual, disponible

Mi adaptación al castellano actual
Don Quijote de la Mancha. Capítulos escogidos,
obra de Miguel de Cervantes,
ya está disponible en Morfeo Editorial.

Desde la web de Morfeo
Desde Amazon
Información general
Nota de prensa
Páginas iniciales
Vídeo

Don Quijote de la Mancha, adaptación de Antonio Gálvez Alcaide

Hoy, en el semanario Catalunya Cristiana

Hoy, reseña en el semanario Catalunya Cristiana, en el nº 2092, sobre mi adaptación al castellano actual de
Milagros de Nuestra Señora,
de Gonzalo de Berceo (siglo XIII).